休暇のお知らせ Info about a leave

休暇のお知らせです。
今年に入ってから産休に引き続き育児休暇を取っています。
これからもしばらく休暇中です。
活動復帰はまたここでお知らせします。
今後ともよろしくお願いします。

This is information about my leave.
Since the beginning of this year I've been taking maternity leave and now parental leave.
I will be continuing my leave for a while from now on.
I inform my activity return again in here.
Thanks in advance.